7 листопада з нагоди Дня української писемності та мови в читальному залі Дрогобицької районної центральної бібліотеки відбулася презентація патріотичного словника гарної української мови "Мова - не калька", який вийшов у Львові. Провела презентацію провідний бібліотекар районної центральної бібліотеки Ірина Зубрицька, яка є співавтором цього словника. Керівником проекту є відомий львівський мовознавець, перекладач, автор словників Тарас Береза. Були представлені й інші його словники: "Практичний англо-український словник", "Сучасний англо-український словник живої мови", "Словник англо-український навчальний "До сніданку".

У словнику "Мова - не калька" опрацьовано понад 20 тисяч слів та висловів, необхідних для збагачення нашої мовної культури. Словник розкриває красу та велич української мови, звільняє її від суржику, кальок та чужомовних запозичень...